###############################################################################
# RefControl.lng (Referer Control text definitions)                           #
###############################################################################
# YaBB: Yet another Bulletin Board                                            #
# Open-Source Community Software for Webmasters                               #
# Version:        YaBBForum 3.2                                                 #
# Packaged:       01 Sep 2026                                             #
# Distributed by: https://yabbforum.nz                                    #
# =========================================================================== #
# Copyright (c) 2000-2026 YaBB (yabbforum.nz) - All Rights Reserved.     #
# Software by: The YaBB Development Team                                      #
#              with assistance from the YaBB community.                       #
###############################################################################

$refcontrollngver = 'YaBBForum 3.2';

%refexpl_txt = (
'activate' => 'Pahintulutan ang pag-activate ng user account pagkatapos ng pre-registration',
'addbuddy' => 'Magdagdag ng User sa Buddy List',
'addfav' => 'Magdagdag ng Paksa sa Mga Paborito',
'addtab2' => 'Magdagdag ng mga tab sa Menu Bar',
'boardnotify' => 'Magdagdag ng Notification para sa board',
'boardnotify2' => 'I-update ang Abiso para sa board',
'boardnotify3' => 'Baguhin o alisin ang Notification para sa board',
'callto' => 'Gamitin ang Microsoft-Teams button para sa tawag ng User',
'collapse_all' => 'I-collapse ang lahat ng kategorya (toggle)',
'collapse_cat' => 'I-collapse ang isang kategorya (toggle)',
'deletemultimessages' => 'Burahin ang Maramihang mga mensahe sa PM',
'deletetab' => 'Burahin ang tab sa Menu Bar',
'delpmfolder' => 'Burahin ang karagdagang folder ng PM ng tindahan',
'dereferer' => 'Ginamit ang Referrer Cloaking',
'display' => 'Magpakita ng mensahe sa isang thread',
'downloadfile' => 'Mag-download ng Attachment File',
'edittab2' => 'I-edit ang mga idinagdag na tab sa Menu Bar',
'favorites' => 'Ipakita ang Listahan ng Mga Paborito na Paksa',
'findmember' => 'Maghanap ng mga miyembro sa Listahan ng Miyembro',
'guestlang' => 'Pumili ng wika ng forum para sa mga Panauhin',
'guestpm' => 'Mag-post ng Guest PM sa Admin ng forum',
'guestpm2' => 'Iproseso at i-save ang isang Guest PM sa Admin ng forum',
'help' => 'Ipakita ang pahina ng Tulong sa forum',
'hide' => 'Itakda ang katayuan ng paksa sa Nakatago',
'im' => 'Ipakita ang PM Inbox Folder',
'imcb' => 'Tawag Bumalik ng Personal na Mensahe',
'imdraft' => 'Ipakita ang PM Draft Folder',
'imgroups' => 'Ipasok ang screen ng PM Post Group',
'imlist' => 'Ilista ang mga miyembro sa piling window para sa pagdaragdag Kay:, Cc:, Bcc:, Listahan ng Buddy, Huwag pansinin, Maghanap ng o Mga Moderator',
'imoutbox' => 'Ipakita ang PM Sent box Folder',
'imprint' => 'Mag-print ng PM message',
'imremove' => 'Alisin ang isang mensahe sa PM',
'imsend' => 'Mag-post ng bagong mensahe sa PM',
'imsend2' => 'Iproseso at i-save ang bagong mensahe sa PM',
'imshow' => 'Magpakita ng PM message',
'imstorage' => 'Ipakita ang PM Storage Folder',
'imtostore' => 'Mag-save ng PM message sa storage',
'jump' => 'Gumamit ng jump list',
'lock' => 'I-lock ang isang paksa',
'lockpoll' => 'I-lock ang isang poll',
'login' => 'Log In entry screen',
'login2' => 'Iproseso ang mga kredensyal sa Log In',
'logout' => 'Mag-log Out',
'mailto' => 'Magpadala ng e-mail sa isang user',
'markallasread' => 'Markahan ang lahat ng mensahe bilang nabasa na',
'markasread' => 'Markahan ang isang thread bilang nabasa na',
'markims' => 'Markahan ang lahat ng mensaheng PM bilang nabasa na',
'markunread' => 'Markahan ang isang thread bilang hindi pa nababasa',
'memberpagedrop' => 'Baguhin ang istilo ng tagapili ng pahina sa Listahan ng Miyembro',
'memberpagetext' => 'Baguhin ang istilo ng tagapili ng pahina sa Listahan ng Miyembro',
'messageindex' => 'Indeks ng Display Mensahe',
'messagepagedrop' => 'Baguhin ang istilo ng tagapili ng pahina sa pahina ng Index ng Mensahe',
'messagepagetext' => 'Baguhin ang istilo ng tagapili ng pahina sa pahina ng Index ng Mensahe',
'ml' => 'Ipakita ang Memberlist',
'modalert' => 'Mag-post ng mensahe ng Alert Moderator sa Mga Moderator ng Forum',
'modalert2' => 'Iproseso at i-save ang mensahe ng Alert Moderator sa Mga Moderator ng Forum',
'modify' => 'Baguhin ang isang mensahe',
'modify2' => 'Iproseso at i-save ang isang binago o tanggalin ang isang mensahe',
'movethread' => 'Ilipat ang isang Paksa',
'movethread2' => 'Iproseso at i-save ang mga resulta ng Move Topic',
'multiadmin' => 'Ipasok ang Multi Admin mode',
'multidel' => 'Burahin ang maramihang mensahe',
'multiremfav' => 'Alisin ang Mga Paborito ng Gumagamit sa listahan',
'mycenter' => 'Ipakita ang pangunahing pahina sa MyCenter',
'myprofile' => 'Ipasok/ipakita ang screen ng Aking Profile',
'myprofile2' => 'Iproseso at i-save ang Aking Profile',
'myprofileAdmin' => 'Ipasok ang Aking Profile Administrative na mga setting',
'myprofileAdmin2' => 'Iproseso at i-save ang Aking Profile Administrative na mga setting',
'myprofileBuddy' => 'Ipasok ang Aking Profile Buddy List',
'myprofileBuddy2' => 'Iproseso at i-save ang Aking Profile Buddy List',
'myprofileContacts' => 'Ipasok ang My Profile Contact information',
'myprofileContacts2' => 'Iproseso at i-save ang My Profile Contact information',
'myprofileIM' => 'Ipasok ang mga setting ng PM ng Aking Profile',
'myprofileIM2' => 'Iproseso at i-save ang mga setting ng PM ng Aking Profile',
'myprofileOptions' => 'Ipasok ang Aking Mga Pagpipilian sa Profile',
'myprofileOptions2' => 'Iproseso at i-save ang Aking Mga Pagpipilian sa Profile',
'myusersrecentposts' => 'Ipakita ang Aking Mga Kamakailang Post',
'myviewprofile' => 'Tingnan ang Aking Mga Pagpipilian sa Profile',
'newpmfolder' => 'Magdagdag ng bagong Storage Folder',
'next' => 'Susunod na Paksa',
'notify2' => 'Iproseso at I-save ang mga setting ng Notification',
'notify3' => 'Iproseso at I-save ang Thread Notifications',
'notify4' => 'Iproseso at I-save ang Mga Notification ng Board',
'pages' => 'Ipakita ang karagdagang mga pahina sa index ng Mensahe',
'palette' => 'Ipakita ang window ng piling kulay',
'pmpagedrop' => 'Baguhin ang istilo ng tagapili ng pahina sa view ng folder ng PM',
'pmpagetext' => 'Baguhin ang istilo ng tagapili ng pahina sa view ng folder ng PM',
'pmsearch' => 'Pahintulutan na maghanap ng Mga Mensahe sa PM Folder',
'post' => 'Mag-post ng Tugon o Bagong Mensahe',
'post2' => 'Iproseso at i-save ang isang Tugon o Bagong Mensahe',
'prev' => 'Nakaraang Paksa',
'print' => 'Mag-print ng mensahe/pahina',
'profile' => 'Magpasok/magpakita ng screen ng Profile ng Gumagamit',
'profile2' => 'Iproseso at i-save ang Profile ng Gumagamit',
'profileAdmin' => 'Ipasok ang User Profile Administrative settings',
'profileAdmin2' => 'Iproseso at i-save ang mga setting ng Administrative Profile ng User',
'profileBuddy' => 'Ipasok ang User Profile Buddy List',
'profileBuddy2' => 'Iproseso at i-save ang User Profile Buddy List',
'profileCheck' => 'Ipasok ang impormasyon ng Profile ng User',
'profileCheck2' => 'Iproseso at i-save ang impormasyon ng Profile ng User',
'profileContacts' => 'Ipasok ang User Profile Contact impormasyon',
'profileContacts2' => 'Iproseso at i-save ang User Profile Contact information',
'profileIM' => 'Ipasok ang mga setting ng PM ng Profile ng Gumagamit',
'profileIM2' => 'Iproseso at i-save ang mga setting ng PM ng Profile ng User',
'profileOptions' => 'Ipasok ang User Profile Options',
'profileOptions2' => 'Iproseso at i-save ang User Profile Options',
'qsearch' => 'Ipasok ang Quick Search screen',
'qsearch2' => 'Iproseso at isagawa ang Quick Search Query',
'recent' => 'Ipakita ang mga kamakailang post',
'recentlist' => 'Ipakita ang mga kamakailang paksa',
'recenttopics' => 'Ipakita ang lahat ng pinakahuling nai-post na paksa',
'register' => 'Ipasok ang entry screen ng Bagong User Registration',
'register2' => 'Iproseso at i-save ang pagpaparehistro ng Bagong User',
'remfav' => 'Alisin ang Paborito',
'reminder' => 'Ilagay ang "Nakalimutan ang aking Password" na entry screen',
'reminder2' => 'Iproseso at isagawa ang kahilingang "Nakalimutan ang aking Password"',
'removethread' => 'Mag-alis ng thread',
'reordertab' => 'Baguhin ang pagkakasunud-sunod ng mga tab sa Menu Bar',
'resetpass' => 'I-reset ang aking kahilingan sa password',
'revalidatesession' => 'Muling patunayan ang screen ng Admin Session',
'revalidatesession2' => 'Proseso ang Admin Session Revalidation',
'RSSboard' => 'Tingnan ang mga kamakailang paksa sa isang board sa pamamagitan ng RSS feed',
'RSSrecent' => 'Tingnan ang mga kamakailang paksa sa buong forum o isang kategorya sa pamamagitan ng RSS feed',
'scpoll' => 'Tingnan ang Showcase Poll',
'scpolldel' => 'Burahin ang Showcase Poll',
'search' => 'Ipasok ang screen ng paghahanap',
'search2' => 'Iproseso at isagawa ang Search Query',
'sendtopic' => 'Ipasok ang "Ipadala ang paksa sa isang Kaibigan" entry screen',
'sendtopic2' => 'Iproseso at isagawa ang kahilingang "Ipadala ang paksa sa isang Kaibigan"',
'setgtalk' => 'Gamitin ang Google Chat sa hinaharap para sa tawag ng User',
'setmsn' => 'Gamitin ang MSN sa hinaharap para sa tawag ng User',
'shownotify' => 'Ipakita ang mga kasalukuyang Notification',
'showvoters' => 'Ipakita ang mga detalye ng Poll',
'smilieindex' => 'Ipakita ang mga karagdagang smilies window',
'smilieput' => 'Ipakita ang extra smilies window',
'split_splice' => 'Ipasok ang Split & Splice na screen ng paksa',
'sticky' => 'Gumawa ng thread na Sticky (toggle)',
'threadpagedrop' => 'Baguhin ang istilo ng tagapili ng pahina sa pahina ng Thread view',
'threadpagetext' => 'Baguhin ang istilo ng tagapili ng pahina sa pahina ng Thread view',
'undovote' => 'I-undo ang isang Boto sa isang Poll',
'usersrecentposts' => 'Ipakita ang Mga Kamakailang Post ng Gumagamit',
'viewdownloads' => 'Tingnan ang Mga Download',
'viewprofile' => 'Tingnan ang isang User Profile',
'vote' => 'Magsumite ng boto sa isang Poll',
);

1;