###############################################################################
# MoveSplitSplice.lng (Définition de déplacement, cinder, regrouper) #
###############################################################################
# YaBB : Yet another Bulletin Board Encore un autre babillard #
# Logiciel communautaire open-source pour les webmestres #
# Version : YaBBForum 3.2 #
# Distribué par : http://www.yabbforum.nz #
# =========================================================================== #
# Copyright (c) 2000-2017 YaBB (www.yabbforum.nz) - Tous droits réservés. #
# Logiciel par : L'équipe de développement de YaBB #
# avec l'assistance de la communauté YaBB #
# =========================================================================== #
# Version: : YaBBForum 3.2 fr-ca. Révision 1005 #
# Traduite par : Alain Beaudoin #
# Modifié le : 11 Décembre 2017 #
# Distribué par : http://www.alainbeaudoin.com #
###############################################################################
our $VERSION = 'YaBBForum 3.2';
$french_camovesplitsplicelngbase = 1938;
## Based on English Rev 1938 ##
$french_camovesplitsplicelngver = 'YaBBForum 3.2';
@french_camovesplitsplicelngmods = ();
if (@french_camovesplitsplicelngmods) {
$french_camovesplitsplicelngmods = 1;
}
$action ||= q{};
if ( $action eq 'detailedversion' ) { return 1; }
%sstxt = (
'1' => q~Déplacer, Scinder et Fusionner~,
'2' => q~Scinder des forums~,
'3' => q~Forum~,
'4' => q~Laisser~,
'5' => q~Scinder vers~,
'6' => q~Catégorie~,
'7' => q~Forum~,
'8' => q~Sujet~,
'9' => q~Nouveau Sujet~,
'10' => q~Position~,
'11' => q~'Déplacé/scindé vers...' Info~,
'12' => q~Laisser les publications originales~,
'13' => q~Ne rien laisser~,
'14' => q~Sélectionnez les publications à déplacer dans le sujet actuel:~,
'14a' => q~Maintenez les touches SHIFT ou CTRL enfoncées tout en cliquant pour sélectionner plusieurs publications.~,
'15' => q~Choisissez ce qu'il faut laisser à la place de la publication, s'il y en a.
Si vous voulez déplacer » » Tous les messages « «, un avis sera laissé quand même.~,
'15a' => q~Insérez un nouveau message derrière les messages déplacés, contenant les informations d'où ils sont venus et qui les a déplacés.~,
'16' => q~Sélectionnez la catégorie dans laquelle déplacer les publications sélectionnées.~,
'17' => q~Sélectionnez le forum dans lequel placer les publications sélectionnées.~,
'18' => q~Sélectionnez le sujet dans lequel placer les publications sélectionnées.~,
'19' => q~Sélectionnez la position pour scinder les publications sélectionnées.
Les messages seront placés en dessous de la position indiquée.~,
'20' => q~Entrez le nouveau sujet ici.
Laissez cette case vide si vous voulez utiliser le sujet de la première publication sélectionnée.~,
'21' => q~Re:~,
'22' => q~Vous devez désigner une catégorie.~,
'22a' => q~Vous devez désigner un forum.~,
'22b' => q~Vous devez désigner une~,
'23' => q~publication a déplacer.~,
'24' => q~Soumettre~,
'25' => q~Réinitialiser~,
'26' => q~»» Toutes les publications ««~,
'27' => q~Ce forum ne peut pas être publié et aucun message ne doit y être déplacé.~,
'28' => q~»» Catégories ««~,
'29' => q~»» Forum ««~,
'30' => q~»» Nouveau sujet ««~,
'31' => q~»» Fin du sujet ««~,
'32' => q~»» Début du sujet ««~,
'40' => q~Répondre~,
'41' => q~Sujet débute~,
'50' => q~Veuillez revenir en arrière et recharger cette page en premier ou vous ne pourrez pas soumettre.~,
'51' => q~Il n'est pas permis de scinder deux sondages.~,
);
1;